-
1 вспышка импульсной лампы
Dictionnaire technique russo-italien > вспышка импульсной лампы
-
2 вспышка импульсной лампы
neng. (газоразрядной) éclair électroniqueDictionnaire russe-français universel > вспышка импульсной лампы
-
3 вспышка
ж.1) lampo m, bagliore m; fiammata f2) кфт. lampo m, flash m3) ( фотоосветитель) lampad(in)a f per flash, lampo m, flash m4) астрон. esplosione f, eruzione f- кратковременная вспышка
- магниевая вспышка
- вспышка нейтронов
- вспышка новой звезды
- преждевременная вспышка
- вспышка сверхновой звезды
- световая вспышка
- солнечная вспышка
- фотографическая вспышка
- хромосферная вспышка -
4 вспышка
f (33; шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; Fot. Blitzlicht n* * *вспы́шка f (- шек) Auflodern n, Aufblitzen n; Ausbruch m; FOT Blitzlicht n* * *вспы́шк|а<-и>ж1. (пла́мени) Aufflammen nt2. перен (внеза́пное возникнове́ние) Ausbruch mвспы́шка эпиде́мии Ausbruch mвспы́шка гне́ва Wutanfall m* * *n1) gener. Aufwallung (гнева и т. п.), Blick, Blitz (при выстреле), Detonation, Aufleuchten (света)2) geol. Szintillation, Verpuffung3) med. Exazerbation5) milit. (световая) Aufblitzen (напр. ядерного взрыва), Zielfeuer (при имитации огня)6) eng. Entflammen, Entflammung, Entzündung, Knall, Knallen, Lichtblitz, Lichtimpuls, Zünden (напр. в алюминиевом электролизёре)7) construct. Auflodern8) brit.engl. Burst, (солнечная) Flare9) fin. Ausbruch10) auto. Explosion11) astr. Aufblitzen, Aufleuchten (звезды), (хромосферная) Eruption, Eruption (напр. солнечная)12) artil. Aufflackern, Inflammation, Zielfeuer (при имитации цели)13) mining. Zündung15) radio. Farbsynchronisationsschwingungszug, Farbsynchronisationssignal, Farbsynchronsignal16) photo. Aufflammen (магния), Blitz (прибор), Blitzlicht17) electr. Blitz, Blitzgerät (осветительный прибор с импульсным источником света), Blitzlicht (осветительный прибор с импульсным источником света), Szintillieren18) pompous. Wallung19) nav. Aufscheinen, Flackern20) shipb. Feuerschein, Sprengung21) cinema.equip. Aufblitzen (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Aufleuchten (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы), Blitz (световая или осветительная), Blitzen (напр., лампы-вспышки или газоразрядной импульсной лампы) -
5 световая вспышка
adj2) milit. Blitzstrahl (при ядерном взрыве), Leuchtblitz (ядерного взрыва), Lichtblitz (ядерного взрыва)3) eng. kurzer Lichtimpuls4) electr. Lichtblitz, Lichtimpuls, Lichtstoß5) nav. Flackerfeuer6) cinema.equip. Lichtimpuls (импульсной лампы)
См. также в других словарях:
Ксеноновая лампа-вспышка — … Википедия
Лампа-вспышка — фотовспышка, портативный импульсный источник света для кратковременного и интенсивного освещения объектов во время съёмки. Л. в. соединяется с фотоаппаратом посредством Синхроконтакта, автоматически включающего её в момент полного… … Большая советская энциклопедия
Студийное освещение — … Википедия
ФОТОВСПЫШКА — автономный источник света, близкий к дневному спектру. Используется для мгновенного освещения объекта при фотосъёмке (см.) в условиях недостаточной освещённости; даёт возможность применять плёнку невысокой чувствительности и фотографировать… … Большая политехническая энциклопедия
Синхроконтакт — синхронизирующее устройство в фотоаппаратах, обеспечивающее согласованность действия фотографического затвора (См. Фотографический затвор) и лампы вспышки (См. Лампа вспышка). Во многих современных фотоаппаратах С. снабжен… … Большая советская энциклопедия
